日常放射治疗’加速器 Elekta Compact 通过 CE 标志认证

    医科达公司 (Elekta) 近日宣布，该公司的 Elekta Compact(TM) 已经通过了 CE 标志 (CE Mark) 认证。Elekta Compact 是该公司治疗系统系列中的新成员，能够为临床医生进行放射治疗提供易于执行而又更加实惠的解决方案。欧盟的 CE 标志认证表明，Elekta Compact 已经达到了健康、安全和环保要求，能够确保消费者的安全。

    开发 Elekta Compact 是为了满足新兴市场苛刻的临床要求，这些市场需要专用于特殊病例的低能量系统。对于那些想要为病人提供佳放射治疗护理的临床医生来说，该产品极其紧凑的设计也更便于配备。

    医科达公司全球销售计划副总裁 Peter J. Gaccione 表示：“我们很高兴为客户提供这个治疗选择，同时凭借适合小诊所和发展中市场的系统完善了我们直线加速器系列。Elekta Compact 的模块化设计不仅可以升级，还能够提供先进的放射疗法，例如实施定向治疗或适形治疗。对于需要快速提高治疗能力或正在考虑购买新型钴设备的国家来说，Elekta Compact 是理想的治疗系统。此外，对于正在考虑用新型低能量直线加速器替代安装在诊所的钴设备的市场来说，Elekta Compact 也是一个完美搭配。”

    接受性乳房治疗的病人在有乳腺托架支撑时可以在治疗的过程中举起双臂，因而有着的无障碍性。此外，该产品还包括一系列附属支架以及定制或标准的防辐射屏，可以提供更多的适形技术。Elekta Compact 较低的等中心确保能够简单便捷地附加一系列小视场高清多叶准直系统和 X 光光束整形配件。

    Gaccione 指出：“为提高效率，诊所可以随时间推移增加新特色和功能，增强系统，从而支持待诊病例数量的增加和它所采用的特定范围的治疗方案。不管你是只需要抛弃钴治疗机还是要增加一台外部多叶准直系统来完善一个已经拥有加速器用于适形放疗和 IMRT 的部门，我们都有合适的治疗规划和记录以及验证方案来完善众多临床工作流程，如今，只需要入门级投资就能够从医科达获得所有这一切。”

    Elekta Compact 于2007年面市，是 Elekta Delivery 系统产品组合中的5种直线加速器之一，与 Elekta Precise Treatment Systems 和 Elekta Synergy 产品线中的许多产品、配件和可选部件兼容。

    医科达公司简介

    医科达公司是一家国际性的医疗技术集团，为肿瘤学家、放射治疗医生、神经外科医生以及其他众多医学专家提供先进的重病医疗设备。

    医科达公司提供先进的临床解决方案、完备的管理信息系统和服务，用以改善癌症护理和脑部病变的控制。

    全球5000多家医院使用医科达的系统和解决方案。临床和信息管理解决方案包括用于脑部病变无创治疗的 Leksell Gamma Knife(R)、用于立体定向以及影像引导放射治疗和放射外科治疗的 Elekta Axesse(TM) 和 Elekta Synergy(R) 以及用于支持影像的电子病历 (EMR) 并有效管理临床和患者数据的MOSAIQ(R) 软件套件。

    该公司在全球约有2500名员工，总部设在瑞典斯德哥尔摩，在北欧证券交易所 (Nordic Exchange) 上市，股票代码为 EKTAb。如需了解医科达公司详细情况，请访问 http://www.elekta.com 。垂询 Elekta Compact 更多信息，可以访问 http://www.elekta.com/compact 。