北美科学公司剥离前列腺短距离放射治疗生产线

　　近日，北美科学公司与Best Theratronics公司签署了一项终协议，将其前列腺短距离放射治疗产品生产线出售给后者，这些产品包括主要用于治疗前列腺癌的前列腺短距离放射治疗种子形小管、SurTRAK针线及各种配件。Best Theratronics是TeamBest家族公司是一部分。
 
　　癌症放射治疗设备供应商北美科学公司（NASM）将有500万美元的收入，其中200万美元于交易完成时支付，其余300万美元在交易完成后的12个月内分期支付。此次交易预计将于2009年4月完成。另外，两家公司还签署了一项短期管理协议，规定Best公司将从2009年3月1日起管理NASM的前列腺短距离放射治疗业务，直至交易完成。NASM总裁兼首席执行官约翰·拉什表示：“此次剥离使我们能够集中精力专注研究我们的植入式ClearPath设备，该设备主要用于局部放射治疗乳腺癌。我们认为，集中努力把握这一激动人心的妇女健康领域的机遇，将使我们有好的机会为我们的股东提供我们一直争取的价值。”

　　前列腺癌放射性治疗中短距离放射治疗是一种比较新的治疗方法，医生用超声波或CT把100个非常微小的小球植入病人癌变的前列腺。小球由放射性碘、金或钯组成。由于放射线传播的距离很短，所以膀胱及直肠的并发症并不多见。几个星期以后，小球停止放射射线，此后便永远停留在原来的位置。

【编 辑:侯 婷】