IBA将为俄罗斯Ulianovsk地区安装第一套配备旋转机架的质子治疗系统

比利时鲁汶， 2010-10-13， IBA今天宣布FSUE(Federal State Unitary Enterprise)“俄罗斯联邦 医学生物部联邦核 医学项目”设计开发 中心决定由 IBA为Ulianovsk地区安装一家质子治疗中心。 这将是 俄罗斯 家配备旋转机架的质子治疗中心 .

　　经过激烈的 公开投标过程， 俄罗斯FMBA决定由联邦核医学项目设计开发 中心在Dimitrovgrad建造安装联邦高科技医疗中心。 IBA将负责交付安装质子治疗设备， 而临床运营将由 俄罗斯FMBA负责。
中心将配备两个旋转治疗室， 一个双束流室和一个专门用于眼部治疗的小型固定束治疗室 。这家中心还将配备新的IBA治疗头技术， 包括新的 笔形束扫描系统， 和高度集成的 Patlog解决方案， 用户可以在治疗室外完成绝大部分的治疗准备工作。 这将提高病人通量并让病人更舒服。 该质子治疗中心将为Prevoljie和Ural地区提供癌症治疗诊断领域前沿的医疗设备。 FSUE “联邦核医学项目设计开发中心“赢得了这项总价917 200 000卢比（约合164 000 000欧元）的项目。


　　“在我们严格的竞标过程中, IBA自始至终提供十分专业的支持和积极的响应，， 这让我们有信心和他们进行长期的合作。 我们希望质子治疗中心在2014年营业， 造福俄罗斯数以千计的癌症患者”， 俄罗斯FMBA FSUE 领导 Yuri Khalitove先生说。

　　“赢得这次公开招标彰显出了IBA在世界各地建造多个质子治疗设施的领导地位， 我们很想开始建造俄罗斯套配备旋转治疗室的质子治疗系统。 不可否认质子治疗技术会给患者的治疗带来改善， 能够有机会为改进抗癌方式作出贡献让我们很是兴奋. IBA很高兴 能够拥有俄罗斯FMBA这样的客户” IBA执行总裁Pierre Mottet先生。

　　由于质子治疗卓越的剂量分布，越来越多的人认为其是癌症放射治疗好的方式。 质子将大部分能量储存在精确控制范围内， 直接作用于肿瘤， 更好地保护了周边健康组织。 在传输高剂量的同时不会增加副作用并降低长期并发症的风险， 改善治疗效果和病人生活质量。但 不幸的是， 世界上只有很少的病人能够得益于这种治疗方式。
IBA致力于在全世界普及质子治疗这种精确的癌症治疗方式， 在全球已经售出19个质子治疗设施，占全球质子治疗设施的半数以上。

关于IBA
　　IBA 开发推出了医疗领域特别是癌症诊断、治疗方面的领先科技，药物和定制解决方案。 凭借其专业经验，IBA 也活跃在工业消毒和电离领域。