中国将大力支持机构临床和转化医学研究

卫生部部长陈竺16日在北京举办的中美临床和转化医学研究国际论坛上表示，卫生部将一如既往地支持国内各级医疗机构和科研院所开展临床和转化医学研究，也愿意积极支持这方面开展国际合作。

　　中美临床和转化医学研究国际论坛由中国医学科学院、美国国立卫生研究生院临床医学转化中心和全球医生组织联合主办。

　　据了解，上个世纪以来，生物医学研究领域的发展日新月异，不同程度地促进了人类的健康。但目前基础研究和健康促进的鸿沟日益明显，很多研究仅仅止步于发表出的论文，而无法转化为可以临床应用的实际成果。

　　转化医学正是为解决这一顽疾提出的理念，其目的是将基础研究与解决患者实际问题很好结合起来，致力于促进临床研究成果早日有效应用于临床工作和医疗决策。作为医学发展的前沿领域，转化医学对医学的发展起着重要的引领和支撑作用。

　　据了解，从国家的863、973高科技计划到卫生部的行业专项，都对临床和转化医学研究提供了资金和项目上的支持。陈竺希望，针对常见病、多发病开展临床和转化医学研究，能够使新的诊疗技术以负担得起的方式尽快用于临床实践；针对传染病等重大疾病，加快防治手段从实验室尽快走向预防和临床实际。要努力使这些预防和诊疗技术更加可靠，副作用更低，效率更高，费用更少，收益面更广。