新方法诊断慢性感染

　　借助微型硅管和欧洲精密的中心显微镜，科学家们在慢性感染过程中直接对细菌进行观察。现在研究人员能清晰地看到活体组织中细菌和免疫系统是怎样相互斗争的。这为研发新的抗耐药菌药物提供了可能。这些结果刊登在近的科学杂志《感染与免疫》上。
　　慢性感染成为了整个发达国家日益严峻的问题，并且正在积极引导，加紧对抗耐药菌方面的研究。当细菌形成所谓的细胞膜后，他们就对抗生素产生了耐药性。直到现在，在慢性感染过程中，细菌是怎样战胜免疫系统的，科学家仍未能证实，仅仅停留在一种推断中。
　　在各专业领域的通力合作下，现在丹麦科学家研发了一种新的方法，通过该方法可得到有关免疫系统是如何起作用的精确图片。通过使用5mm的硅管，科学家建造了一个免疫系统模型，可以使他们清晰地观看隔离状态下免疫系统和细菌是怎样相互斗争的。
　　哥本哈根大学副教授Thomas Bjarnsholt解释道：“尽管我们对细菌战胜了免疫系统中的白细胞，从引发慢性感染这一说法一直存在疑问，但新的方法让我们清晰地看到了他们之间是怎样斗争的，现在不再是仅仅观看细菌表面了，我们可以观察其每一部分从而直接观察他们之间的相互作用，细菌是如何应对白细胞和抗生素的。这从而使我们了解了慢性感染的基本过程。”
　　在读医学博士生Maria Alhede补充道：“该新的方法虽然让我们观察到在白细胞受压制的过程中细菌分泌了一些物质，但是我们也可以看到当免疫系统发挥功效的时候会发生什么。白细胞通过制作DNA陷阱来捕杀细菌，但对这一点曾经只是一个猜想。”免疫与微生物国际健康系Maria Alhede说道。
科学家对药物在机体中药效的追踪
　　一些欧洲用于健康研究的精密显微镜，已成为生物医学科学系集成显微镜的核心设施。当细菌生物膜在面对免疫系统或治疗所用抗生素时，机体内会发生什么变化呢？通过光学显微镜和电子显微镜的合用，科学家能准确而形象地对此进行表述。在科学家测试新药时，该方法也可以用于观察药物是作用于那些过程。该发现将使许多类患者受益。
　　来自医院的Niels教授解释道：“当我们的身体引入外来物件，例如导管和像人工臀部和膝盖类移植器官时，常常会引发慢性感染。但对脚和腿患慢性溃疡的风险较大的中耳炎及糖尿病儿童来说，他们也同样深受慢性细菌感染的折磨。对于囊肿性纤维化患者，由假单胞菌感染引起的慢性肺炎将直接危及生命。现在我们可以明确药物确切的作用机制。”
　　科学家希望该方法能让多数人受益，并对其他领域有所贡献，例如免疫学，因为该研究成果处于各研究领域的交叉处。
　　“长期以来，对试验结果我们要求进行多次验证。我们的成功源自各研究小组及各专业知识结构网的通力合作。”副教授Thomas Bjarnsholt解释道。